Omlouvám se, že jsem poslouchala, ale jsem za to ráda.
Trebalo bi da se izvinim što prisluškujem, ali mi je drago da sam cula.
Celou noc jsem poslouchala ten zvuk.
Cele noæi sam slušala taj zvuk.
Pořád jsem poslouchala tu písničku "Dotýkám se sama sebe".
Sjedila sam u sobi slušajuæi onu pjesmu Divinylsa "I Touch Myself'.
Richard mi to vysvětloval, ale opravdu jsem poslouchala, že jsem nic neslyšela.
Rièard mi je objasnio, ali sam bila tako zauzeta "pravim slušanjem" da nisam èula mnogo.
Strávila jsem posledních deset minut tím, že jsem poslouchala jeho názory na organický život.
Deset minuta iznosio je stavove o biološkim biæima.
Zpět do doby, kdy jsem poslouchala každý den Duran Duran, můj strýc byl jedním z mariňáků, které poslal Reagan do Grenady.
Ja sam tada slušala Duran Duran svaki dan, a moj ujak je bio jedan od marinaca koje je Reagan poslao u Granadu.
Takže jsem poslouchala všechny jeho rady.
Pažljivo sam slušala sve što je govorio.
A štve mě, že jsem poslouchala Lianniny pomluvy a roznášela je dál.
Stidim se i što sam slušala njen traè, a kamo li prièala dalje.
A každej den jsem poslouchala o jejím McMilotným životě a o McÚžasnym a McŽvástech-- a v jednom dni.. když jí jeden den něco potřebuju- tak si zmizí.
Ja nju svaki dan slušam. O ljubavnom životu i dr Zgodnom. Jedini dan kad ja moram nešto da kažem, ona nestane.
Léta jsem poslouchala Raye v rádiu.
Slušala sam Raya na radiu veæ godinama.
Za to, že jsem poslouchala, jak velmi jsi Julii miloval, když všichni věděli, že jsi s ní zacházel stejně zle jako se mnou?
Slušajuci vaše tvrdnje kako ste voleli Dzuli, iako su svi znali da ste se prema njoj ophodili loše kao i prema meni?
Když si vzpomenu na ty nesnesitelné hodiny, když jsem poslouchala tvoje ubohé mateřské potíže a tvojí trapnou žárlivost na sestru a ty nereálné sny o tom, že si otevřeš pitomou restauraci, což nikdy neuděláš, protože
Misliti na nepodnošljivu kolièinu sati slušajuæi tvoje patetiène majèinske inhibicije i tvoju sramnu ljubomoru prema sestri i one muène snove o otvaranju tog glupog restorana, što se nikada neæe desiti jer... Šta?
O tvém novém zařízení jsem poslouchala celý den.
Ceo dan slušam o tvom novom ureðaju.
Hele, to, že jsem poslouchala vaši retardovanou kočičí historku vůbec nic neznamená.
E, gledaj, to što sam saslušala tvoju retardiranu maèiju prièu, ne znaèi baš ništa.
Už od rána jsem tu hledala něco normálního a konečně jsem to našla, když jsem poslouchala, jak se s dcerou dohadujete.
Ali tražim nešto normalno ovdje i napokon sam našla kad sam vas èula kako se svaðate.
Co když se mi snažili zavolat zrovna když jsem poslouchala jestli telefon funguje?
Šta ako su pokušali da me nazovu dok sam bila na telefonu?
Trochu jsem poslouchala rozhovor Cashandry se svými kamarádkami a mám dojem, že netuší, že by mezi vámi dvěma něco bylo.
Naèula sam prièu izmeðu Kašandre i njene prijateljice. Ona ne zna šta se desilo izmeðu Džonija i tebe.
Náhodou jsem to zaslechla, když jsem poslouchala za dveřmi.
Sluèajno sam to èula, dok sam prisluškivala.
Jenom jsem poslouchala šíleného termita, jak spřádá šílený plán, který rozhodně nebude fungovat.
Samo sam slušala ludog termita kako kuje plan koji mu nikako neæe upeti.
30 let jsem poslouchala, že je to zranění z házené.
30 godina govori da je rijeè o sportskoj ozlijedi.
Poslední čtyři roky jsem poslouchala jeho hlas.
Slušala sam njegov glas prošle èetiri godine.
Celý život jsem poslouchala od mých lidí jenom samou chválu na tebe, vyprávěli o tobě příběhy, chránili tě, zemřeli pro tebe.
Ceo moj život slušala sam narod kako te hvali, prièaju tvoje prièe, štite te, umiru za tebe.
Promiňte, že jsem poslouchala, ale Slečna Drsňák mluvila nahlas.
Жао ми је да прислушкује, али Мисс Цонгениалити био гласан.
Stalo se mi něco opravdu hlubokého, když jsem poslouchala tu hudbu.
Dogodilo mi se nešto dubokoumno dok sam slušala tu muziku.
Vždy jsem poslouchala jaký je nádherný, ale takto jsem si ho nepředstavovala.
Uvek sam slušala da je divno, ali nisam mogla da zamislim ovo.
A právě tady, když jsem poslouchala básníky, jak se dělí o své příběhy, mi došlo, že mluvená poezie nemusí být jen rozhořčená, že taky může být vtipná nebo plná bolesti, vážná nebo pošetilá.
I tu sam, slušajući te pesnike kako dele svoje priče, tu sam naučila da usmena poezija ne mora da bude neugodna, može da bude zabavna ili bolna, ozbiljna ili smešna.
Pozdě po nocích, po hodinách cvičení, jsem poslouchala Janis Joplin a Billie Holiday stejně jako zvuky tanga, které se linulo ze sterea mých rodičů.
Касно ноћу, после сати вежбања, слушала бих Џенис Џоплин и Били Холидеј док су се звуци танга искрадали из звучника мојих родитеља.
Před pár týdny jsem poslouchala komisaře londýnské Metropolitní policie když vysvětloval, proč policie potřebuje přístup k veškeré naší komunikaci, špehovat nás bez soudního příkazu. A řekl, že je to otázka života smrti.
Pre nekoliko nedelja sam čula da je poverenik Metropolitanske policije u Londonu pričao o tome zašto je policiji potreban pristup svoj našoj komunikaciji, da nas špijuniraju bez pravnog nadgledanja, i rekao je da je to pitanje života i smrti.
Takže, pro inspiraci jsem poslouchala Liszta a Čajkovského a další velké romantické skladatele.
За инспирацију сам слушала Листа и Чајковског и све велике романтичне композиторе.
2.6280529499054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebalo bi da se izvinim što prisluškujem, ali mi je drago da sam cula. 